{"id":6123,"date":"2020-09-28T08:25:44","date_gmt":"2020-09-28T06:25:44","guid":{"rendered":"http:\/\/new.kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/?page_id=6123"},"modified":"2020-10-20T09:45:35","modified_gmt":"2020-10-20T07:45:35","slug":"kret","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/?page_id=6123","title":{"rendered":"Kret"},"content":{"rendered":"<h5><b>Re\u017c. Rafael Lewandowski<\/b><\/h5>\n<hr \/>\n<p><b><a href=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_7_Szyc_Czerwinska-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6433 size-medium\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_7_Szyc_Czerwinska-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_7_Szyc_Czerwinska-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-300x200.jpeg 300w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_7_Szyc_Czerwinska-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_7_Szyc_Czerwinska-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-768x512.jpeg 768w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_7_Szyc_Czerwinska-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpeg 1400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Obraz Rafaela Lewandowskiego to rarytas krajowej kinematografii &#8211; thriller atrakcyjnie opowiadaj\u0105cy o wsp\u00f3\u0142czesnych bohaterach zmagaj\u0105cych si\u0119 z mrocznymi tajemnicami swoich najbli\u017cszych. Lewandowski, re\u017cyser o polsko-francuskich korzeniach, zas\u0142yn\u0105\u0142 jako tw\u00f3rca film\u00f3w dokumentalnych, nagradzanych na ca\u0142ym \u015bwiecie, takich jak: \u201eSztuka milczenia\u201d czy \u201ePiosenka i \u017cycie\u201d. \u201cKret\u201d by\u0142 jego fabularnym debiutem zar\u00f3wno w roli re\u017cysera, jak i autora scenariusza.<\/b><\/p>\n<p>\u201eKret\u201d to pe\u0142na niespodziewanych zwrot\u00f3w akcji historia Paw\u0142a (Borys Szyc), kt\u00f3rego rodzinne szcz\u0119\u015bcie z dnia na dzie\u0144 zatruwa artyku\u0142 szkaluj\u0105cy dobre imi\u0119 jego ojca (Marian Dzi\u0119dziel).<\/p>\n<p>Lewandowski dotyka bardzo trudnego dla Polak\u00f3w tematu &#8211; rozliczenia czas\u00f3w komunizmu. Re\u017cyser rozpina akcj\u0119 pomi\u0119dzy czasami walki zwi\u0105zkowc\u00f3w z Solidarno\u015bci w latach 80. XX wieku, a wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. Jego film jest przestrog\u0105 &#8211; z\u0142e rzeczy, do kt\u00f3rych wtedy dosz\u0142o, b\u0119d\u0105 wraca\u0107 po latach. Niszcz\u0105ca si\u0142a tego powrotu b\u0119dzie tym wi\u0119ksza, im mocniej starali\u015bmy si\u0119 ukry\u0107 bolesne sekrety.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_9_Szyc_Dziedziel-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-6434 size-medium\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_9_Szyc_Dziedziel-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_9_Szyc_Dziedziel-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-300x200.jpg 300w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_9_Szyc_Dziedziel-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_9_Szyc_Dziedziel-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-768x511.jpg 768w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_9_Szyc_Dziedziel-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u201eKret\u201d jest thrillerem psychologicznym z historyczno-politycznym t\u0142em, ale zarazem jest filmem uniwersalnym. Ka\u017cdy z nas m\u00f3g\u0142by przecie\u017c by\u0107 tym Paw\u0142em. I to w\u0142a\u015bnie jest najbardziej przera\u017caj\u0105ce.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno film, jak i znakomite role <b>Borysa Szyca <\/b>i <b>Mariana Dzi\u0119dziela<\/b>, spotka\u0142y si\u0119 z uznaniem w Polsce i za granic\u0105, m.in na festiwalach Cin\u00e9ma du R\u00e9el w Pary\u017cu i New Documentaries \u2013 MOMA w Nowym Jorku. Rafael Lewandowski otrzyma\u0142 za re\u017cyseri\u0119 \u201eKreta\u201d presti\u017cowy Paszport Polityki.<\/p>\n<p>W rolach drugoplanowych mogli\u015bmy te\u017c zobaczy\u0107 <b>Wojciecha Pszoniaka, Magdalen\u0119 Czerwi\u0144sk\u0105 i Bart\u0142omieja Top\u0119<\/b>.<\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a> Film ma te\u017c bardzo osobisty wymiar dla re\u017cysera. W grudniu 1981 roku, gdy Lewandowski mia\u0142 11 lat, jego ojciec, polski artysta \u017cyj\u0105cy we Francji od 1967 roku, zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 w dzia\u0142alno\u015b\u0107 \u201eSolidarno\u015bci\u201d. Z tego powodu przez 6 lat Lewandowscy nie mieli prawa pobytu w Polsce oraz mo\u017cliwo\u015bci kontaktowania si\u0119 z pozostawion\u0105 w kraju rodzin\u0105. \u201e<i>Te wydarzenia zawa\u017cy\u0142y na ca\u0142ym moim \u017cyciu, wzmocni\u0142y bowiem polsk\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 mojej podw\u00f3jnej to\u017csamo\u015bci\u201d<\/i> &#8211; m\u00f3wi\u0142 Lewandowski w jednym z wywiad\u00f3w. Fabularny \u201eKret\u201d by\u0142 te\u017c, jak podkre\u015bla\u0142 re\u017cyser, logiczn\u0105 kontynuacj\u0105 jego wcze\u015bniejszego filmu dokumentalnego \u201ePiosenka i \u017cycie\u201d opowiadaj\u0105cego o dzieciach dzia\u0142aczy Solidarno\u015bci z lat 80.<\/p>\n<p>Obraz Lewandowskiego przedstawia te\u017c, dotychczas nieobecny w polskim kinie, w\u0105tek. Re\u017cyser przypomina widzom o Polonii, kt\u00f3ra od lat 30. XX wieku zamieszkuje francuski region Nord-Pas-de-Calais. Spo\u0142eczno\u015b\u0107 Polak\u00f3w z p\u00f3\u0142nocy Francji tworz\u0105 g\u0142\u00f3wnie potomkowie g\u00f3rnik\u00f3w, kt\u00f3rzy wyemigrowali tam przed wojn\u0105 w poszukiwaniu pracy. Wro\u015bni\u0119ci od dekad we francusk\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107, kultywuj\u0105 zarazem polsko\u015b\u0107 i pozostaj\u0105 dumni z kraju przodk\u00f3w.<\/p>\n<a\n\thref=\"\/mapa\/?ait-item=1-kopalnia-makoszowy\"\n\t\tid=\"ait-sc-button-1\"\n\tclass=\"ait-sc-button alignright  buticon-left    simple\"\n\tstyle=\"width:240px;background-color:#001e92; border-color:#001e92;margin-top:20;margin-left:20;margin-right:20;margin-bottom:20;\"\n>\n\t<span class=\"container\">\n\t\t<span class=\"wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon\" style=\"text-align:left;\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa fa-map-marker\" style=\"color: #ffffff;\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"text\" style=\"text-align:left;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title\" style=\"color:#ffffff;\">\n\t\t\t\t\tKopalnia Makoszowy\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/a>\n\n<a\n\thref=\"\/mapa\/?ait-item=3-areszt-sledczy\"\n\t\tid=\"ait-sc-button-2\"\n\tclass=\"ait-sc-button alignright  buticon-left    simple\"\n\tstyle=\"width:240px;background-color:#001e92; border-color:#001e92;margin-top:20;margin-left:20;margin-right:20;margin-bottom:20;\"\n>\n\t<span class=\"container\">\n\t\t<span class=\"wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon\" style=\"text-align:left;\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa fa-map-marker\" style=\"color: #ffffff;\"><\/i>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"text\" style=\"text-align:left;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title\" style=\"color:#ffffff;\">\n\t\t\t\t\tAreszt \u015bledczy\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/a>\n\n<p><u><b>\u201eMakoszowy\u201d ponownie na srebrnym ekranie<\/b><\/u><br \/>\nNa terenie kopalni \u201eMakoszowy\u201d by\u0142y kr\u0119cone wybrane sceny w filmie. Pomimo faktu, i\u017c kopalnia podczas kr\u0119cenia filmu by\u0142a jeszcze czynna, uda\u0142o si\u0119 wykorzysta\u0107 tamtejsz\u0105 sceneri\u0119. W tle pojawia si\u0119 te\u017c nieczynny Areszt \u015aledczy w Zabrzu. \u201eKret\u201d to koprodukcja polsko-francuska, zatem i cz\u0119\u015b\u0107 scen kr\u0119cona by\u0142o r\u00f3wnie\u017c na terenie Francji.<\/p>\n<p><u><b>Nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia<\/b><\/u><br \/>\nFestiwal Polskich Film\u00f3w Fabularnych &#8211; Nagroda za najlepsza drugoplanow\u0105 rol\u0119 m\u0119sk\u0105 dla Mariana Dzi\u0119dziela, nagroda za najlepsz\u0105 rol\u0119 m\u0119sk\u0105 dla Borysa Szyca na World Film Festival w Montrealu, nagroda \u201eHollywood Eagle Award\u201d na Festiwalu Polskich Film\u00f3w w Los Angeles, Paszport Polityki w kategorii Film dla Rafaela Lewandowskiego i inne.<\/p>\n\n\t\t\t<div>\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style><\/div>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6123 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><div class=\"gallery-inner-wrapper\"><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpeg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><dd><\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_2_Szyc_Pszoniak-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_2_Szyc_Pszoniak-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><dd><\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a href='https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_1_Borys-Szyc-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/KRET_1_Borys-Szyc-oficjalne-fot-udostepnione-przez-dystrybutora-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"img\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt><dd><\/dd><\/dl>\n\t\t\t\t<br style='clear: both;' \/>\n\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><u><b>Metryczka filmu<br \/>\n<\/b><\/u><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">\u00a0\u201eKret\u201d<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Polska\/ Francja, 2011<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Re\u017cyseria: Rafael Lewandowski<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Scenariusz: Iwo Kardel, Rafael Lewandowski<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Zdj\u0119cia: Piotr Roso\u0142owski<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Monta\u017c: Agnieszka Gli\u0144ska<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Muzyka: Jerome Rebotier<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Producent: Marcin Wierzchos\u0142awski, Jacek Kucharski<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Obsada: Borys Szyc, Marian Dzi\u0119dziel, Magdalena Czerwi\u0144ska, Wojciech Pszoniak i inni.<br \/>\nCzas trwania: 108 min<br \/>\n<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><u><b>Trailer<\/b><\/u><\/p>\n<p>Oficjalny dystrybutora: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T7OU1ySleCc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=T7OU1ySleCc<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Jh_F3OfXAzI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Jh_F3OfXAzI<\/u><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T7OU1ySleCc\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re\u017c. Rafael Lewandowski Obraz Rafaela Lewandowskiego to rarytas krajowej kinematografii &#8211; thriller atrakcyjnie opowiadaj\u0105cy o wsp\u00f3\u0142czesnych bohaterach zmagaj\u0105cych si\u0119 z mrocznymi tajemnicami swoich najbli\u017cszych. Lewandowski, re\u017cyser o polsko-francuskich korzeniach, zas\u0142yn\u0105\u0142 jako tw\u00f3rca film\u00f3w dokumentalnych, nagradzanych na ca\u0142ym \u015bwiecie, takich jak: \u201eSztuka milczenia\u201d czy \u201ePiosenka i \u017cycie\u201d. \u201cKret\u201d by\u0142 jego fabularnym debiutem zar\u00f3wno w roli re\u017cysera, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6068,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6123"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7616,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6123\/revisions\/7616"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}