{"id":6130,"date":"2020-09-28T08:30:02","date_gmt":"2020-09-28T06:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/new.kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/?page_id=6130"},"modified":"2021-01-18T15:56:23","modified_gmt":"2021-01-18T14:56:23","slug":"marcinelle-ang-inferno-below","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/?page_id=6130","title":{"rendered":"Marcinelle (ang. Inferno below)"},"content":{"rendered":"
Re\u017c. Andrea i Antonio Frazzi<\/strong><\/h5>\n
\n

\"plakat\"<\/a>Dla widz\u00f3w nieznaj\u0105cych historii tragedii w belgijskim Marcinelle, Angielski tytu\u0142 \u201eInferno below\u201d (\u201eNi\u017cej jest piek\u0142o\u201d) najlepiej wyja\u015bnia temat filmu \u201eMarcinelle\u201d. <\/b>Dla Belg\u00f3w i W\u0142och\u00f3w, nazwa walo\u0144skiego miasteczka Marcinelle, jest synonimem wielkiej tragedii – jednej z najwi\u0119kszych katastrof w historii g\u00f3rnictwa. Zdobywcy wielu nagr\u00f3d filmowych Andrea i Antonio Frazzi nakr\u0119cili w Zabrzu wstrz\u0105saj\u0105cy, a\u017c 3-godzinny dramat opowiadaj\u0105cy histori\u0119 \u201epiek\u0142a z Marcinelle\u201d i niezwyk\u0142ej walki ratownik\u00f3w o \u017cycie g\u00f3rnik\u00f3w ogarni\u0119tych przez ocean ognia.<\/b><\/p>\n

W\u0142oscy re\u017cyserzy, bracia Frazzi, to filmowcy honorowani najwy\u017cszymi nagrodami kina. Zdobywcy Europejskiej Nagrody Filmowej, trofe\u00f3w Berlinale i Kryszta\u0142owego Globu w Karlovych Varach. Ponadto dwukrotnie nominowani byli do najwa\u017cniejszej nagrody kina w\u0142oskiego David di Donatello.<\/p>\n

Z okazji 35-ej rocznicy tragedii w belgijskiej kopalni, postanowili nakr\u0119ci\u0107 film o tym wydarzeniu, pozostaj\u0105cym do dzi\u015b traum\u0105 dla W\u0142och\u00f3w. Angielska nazwa filmu \u201eInferno below\u201d, co mo\u017cna swobodnie przet\u0142umaczy\u0107 jako \u201eNi\u017cej jest piek\u0142o\u201d, znakomicie oddaje groz\u0119 tamtych wydarze\u0144.<\/p>\n

\"img\"<\/a>8 sierpnia 1956 roku, w kopalni w\u0119gla Bois du Cazier w Marcinelle<\/b> (Belgia-Walonia) zgin\u0119\u0142o 274 g\u00f3rnik\u00f3w\u00a0 16 narodowo\u015bci. A\u017c 136 spo\u015br\u00f3d nich by\u0142o W\u0142ochami. Powodem katastrofy by\u0142 b\u0142\u0105d ludzki. Przez nieuwag\u0119 jednego z g\u00f3rnik\u00f3w wagon wydobywczy zosta\u0142 nieprawid\u0142owo umieszczony w klatce windy. Gdy ruszy\u0142a ona w g\u00f3r\u0119, wagon uderzy\u0142 w rur\u0119 olejow\u0105 i przewody elektryczne, powoduj\u0105c \u015bmiertelny po\u017car. W katastrofie zgin\u0119\u0142o te\u017c o\u015bmiu Polak\u00f3w.<\/p>\n

Akcja filmu koncentruje si\u0119 wok\u00f3\u0142 akcji ratowniczej, na kt\u00f3rej tle toczy si\u0119 prywatny dramat uczestnicz\u0105cych w niej ratownik\u00f3w. Wielu spo\u015br\u00f3d nich walczy nie tylko o \u017cycie koleg\u00f3w z pracy, ale o wydobycie z piek\u0142a swoich krewnych i przyjaci\u00f3\u0142. Wi\u0119zy krwi i przyja\u017ani nie mog\u0105 dziwi\u0107. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 w\u0142oskich emigrant\u00f3w zarobkowych w belgijskich kopalniach tamtych lat, pochodzi\u0142a z s\u0105siednich wsi z le\u017c\u0105cego na po\u0142udniu W\u0142och regionu Lukania.<\/p>\n

Zdj\u0119cia do tej polsko-w\u0142oskiej koprodukcji trwa\u0142y od 20 lipca do 24 pa\u017adziernika 2002 roku. Ekipa filmowa pojawi\u0142a si\u0119 w KWK Powsta\u0144c\u00f3w \u015al\u0105skich w Bytomiu, szpitalu w Chorzowie, no i przede wszystkim w\u00a0Kompleksie Sztolni Kr\u00f3lowa Luiza<\/p>\n

Bracia Frazzi zadbali o doborow\u0105 obsad\u0119. <\/b>Wyst\u0119puj\u0105cy w g\u0142\u00f3wnej roli Claudio Amendola <\/b>to zdobywca i trzykrotny kandydat do David di Donatello, kilkana\u015bcie razy uznawany przez w\u0142oskich krytyk\u00f3w za aktora roku. Partneruj\u0105ca mu Maria Grazia Cucinotta <\/b>na \u015bwiecie zas\u0142yn\u0119\u0142a rol\u0105 Isabelli w serialu HBO \u201eRodzina Soprano\u201d oraz jako dziewczyna Bonda w filmie \u201e\u015awiat to za ma\u0142o\u201d.<\/p>\n\n\t\n\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tSzyb Luiza\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t<\/span>\n<\/a>\n\n

W\u015br\u00f3d odtw\u00f3rc\u00f3w g\u0142\u00f3wnych r\u00f3l mamy te\u017c Polaka – Wojciecha Alaborskiego<\/b>, znanego z wyst\u0119p\u00f3w m.in. w \u201ePanu Tadeuszu\u201d Andrzeja Wajdy i \u201eAkcji pod Arsena\u0142em\u201d. W filmie wyst\u0105pi\u0142o te\u017c wielu innych, znanych, polskich aktor\u00f3w m.in. Olaf Lubaszenko, Zbigniew Zamachowski i Maciej Dami\u0119cki.<\/p>\n

\u201eMarcinelle\u201d to nie jedyny film o belgijskiej tragedii. W 1960 roku belgijski re\u017cyser Paul Meyer nakr\u0119ci\u0142 \u201e<\/strong>Gi\u00e0 vola il fiore magro” <\/b>, a w 2007 roku, powsta\u0142 \u201e<\/strong>Mineurs- minatori e minori\u201d <\/b>wyre\u017cyserowany przez Fulvio Wetzla.<\/p>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t