{"id":6164,"date":"2020-09-28T09:04:00","date_gmt":"2020-09-28T07:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new.kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/?page_id=6164"},"modified":"2020-12-28T08:51:42","modified_gmt":"2020-12-28T07:51:42","slug":"z-odzysku","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/?page_id=6164","title":{"rendered":"Z odzysku"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Re\u017c. S\u0142awomir Fabicki<\/strong><\/h5>\n<hr \/>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/plakat-z-odzysku.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6591 size-medium\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/plakat-z-odzysku-209x300.jpg\" alt=\"plakat\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/plakat-z-odzysku-209x300.jpg 209w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/plakat-z-odzysku.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a>Polski kandydat do Oscara, nagrodzony w Cannes i obsypany innymi honorami &#8211; a\u017c trudno uwierzy\u0107, \u017ce to debiut fabularny na du\u017cym ekranie. \u201eZ odzysku\u201d S\u0142awomira Fabickiego to opowie\u015b\u0107 o 19-letnim Wojtku pochodz\u0105cym z ubogiej rodziny, \u017cyj\u0105cej w jednym ze \u015bl\u0105skich miast, kt\u00f3ry staje do walki o szcz\u0119\u015bcie ukochanej kobiety. <\/strong><\/p>\n<p>Wojtek (debiutuj\u0105cy na du\u017cym ekranie <strong>Antoni Pawlicki<\/strong>) jest zakochany w o wiele starszej od siebie Ukraince Katii (<strong>Natalia Wdowina<\/strong>). Chce zapewni\u0107 jej oraz jej synkowi Andriejowi, legalny pobyt w Polsce.<\/p>\n<p>Ale jak dawa\u0107 komu\u015b bezpiecze\u0144stwo, kiedy jest si\u0119 ubogim jak mysz ko\u015bcielna, nie ma si\u0119 stabilnej pracy, a na finansow\u0105 pomoc rodziny nie ma co liczy\u0107? Wojtek wychowywa\u0142 si\u0119 bez ojca, kt\u00f3ry porzuci\u0142 jego matk\u0119 i male\u0144kiego synka wiele lat temu. Miejsce ojca zaj\u0105\u0142 dziadek (w tej roli <strong>Jerzy Trela<\/strong>). Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry idzie przez \u015bwiat kieruj\u0105c si\u0119 nienaruszalnymi zasadami moralnymi i etycznymi.<\/p>\n<p>Wojtek pr\u00f3buje p\u00f3j\u015b\u0107 t\u0105 sam\u0105 drog\u0105 i postanawia zarabia\u0107 uczciwie, ci\u0119\u017cko pracuj\u0105c u dziadka w chlewni. Powoli jednak zaczyna widzie\u0107, \u017ce to nie jest droga do zapewnienia bytu ukochanej. Otaczaj\u0105cy go \u015bwiat biedy, szarych kopal\u0144 i podw\u00f3rek z rozpadaj\u0105cymi si\u0119 kamienicami nie daje \u017cadnych widok\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6592 size-medium\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Wci\u0105ga go \u015bwiat nielegalnych walk bokserskich, gdzie spotyka lokalnego gangstera. Gazda (<strong>Jacek Braciak<\/strong>) zabierze go w \u015bwiat przemocy i brutalno\u015bci. \u015awiat odzyskiwania d\u0142ug\u00f3w wszelkimi metodami, w\u0142\u0105cznie z torturami, biciem i katowaniem ofiar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-6595 size-medium\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-3-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-3-300x162.jpg 300w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-3-768x416.jpg 768w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-3.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Jedn\u0105 z najmocniejszych stron filmu s\u0105 kreacje aktorskie. <strong>Pawlicki <\/strong>przekonuj\u0105co buduje posta\u0107 ch\u0142opaka, kt\u00f3ry szybko zapomina o wpojonych przez dziadka &#8211; wydawa\u0142oby si\u0119 nienaruszalnych &#8211; zasadach. Wygrywaj\u0105 szybkie i du\u017ce pieni\u0105dze, zdobywane przemoc\u0105 i brutalno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Mistrzowsk\u0105 rol\u0119 zagra\u0142 <strong>Jacek Braciak<\/strong>. Jego \u201eOjciec Chrzestny \u015bl\u0105skich slums\u00f3w\u201d to cz\u0142owiek niepozorny. Wr\u0119cz nie zauwa\u017cyliby\u015bcie go w t\u0142umie. Do tego spokojny ojciec i m\u0105\u017c. Ale dzi\u0119ki Braciakowi ta posta\u0107 staje si\u0119 esencj\u0105 z\u0142a. Jednym s\u0142owem, zdaniem, spojrzeniem potrafi zmrozi\u0107 widza.<\/p>\n<p>Truizmem jest m\u00f3wienie o tym, \u017ce <strong>Jerzy Trela zagra\u0142 z mistrzostwem, b\u0119d\u0105cym lekcj\u0105 aktorstwa dla wszystkich<\/strong>. Kreowana przez niego posta\u0107 dziadka g\u0142\u00f3wnego bohatera, tchnie wewn\u0119trzn\u0105 si\u0142\u0105. Jest jak ska\u0142a prawo\u015bci w morzu z\u0142a.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6594 size-medium\" src=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/Z-odzysku-fotosy-2.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Tak pisa\u0142 o filmie Marcin Kami\u0144ski z Filmwebu: \u201e<em>Z odzysku&#8221; opowiada prost\u0105 w sumie histori\u0119. Robi to jednak w brawurowy spos\u00f3b. Ziarniste zdj\u0119cia Bogumi\u0142a Godfrej\u00f3wa kr\u0119cone kamer\u0105 z r\u0119ki oraz \u015bcie\u017cka d\u017awi\u0119kowa, w kt\u00f3rej znalaz\u0142o si\u0119 miejsce na kompozycje Bacha i Mozarta, jak r\u00f3wnie\u017c O.S.T.R.-ego wsp\u00f3lnie ze scenariuszem sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na obraz, kt\u00f3rego d\u0142ugo nie zapomnicie\u201d.<\/em><\/p>\n<p>To prawda, po obejrzeniu filmu Fabickiego trudno jest natychmiast wr\u00f3ci\u0107 do normalnego \u015bwiata.<\/p>\n<p>Film kr\u0119cono w Zabrzu, Bytomiu, Katowicach, Rudzie \u015al\u0105skiej i \u015awietoch\u0142owicach.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><u><strong>Metryczka filmu<\/strong><\/u><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">\u201eZ odzysku\u201d<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Polska, 2006<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Re\u017cyseria: S\u0142awomir Fabicki<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Scenariusz: S\u0142awomir Fabicki, Denijal Hasanovi\u0107, Marek Pruchniewski<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Zdj\u0119cia: Bogumi\u0142 Godfrej\u00f3w<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Scenografia: Wojciech \u017boga\u0142a<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Kostiumy: Aneta Flis<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Monta\u017c: Jaros\u0142aw Kami\u0144ski<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Produkcja: Opus Film<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Czas trwania: 103 min<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Obsada: Antoni Pawlicki, Natalia Wdowina, Jacek Braciak, Micha\u0142 Filipiak, Wojciech Zieli\u0144ski, Jerzy Trela, Dorota Pomyka\u0142a, Dmytro Mielniczuk, Jowita Miondlikowska i inni<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><u><strong>Nagrody<\/strong><\/u><\/p>\n<p>Wyr\u00f3\u017cnienie specjalne jury w Cannes, nagroda za najlepsze zdj\u0119cia (Bogumi\u0142 Godfrej\u00f3w) i za najlepszy monta\u017c (Jaros\u0142aw Kami\u0144ski) na FPFF Gdynia. Film zosta\u0142 zg\u0142oszony jako polski kandydat do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieangloj\u0119zycznego.<\/p>\n<p><u><strong>Trailer<\/strong><\/u><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RNpmtxa1XL4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re\u017c. S\u0142awomir Fabicki Polski kandydat do Oscara, nagrodzony w Cannes i obsypany innymi honorami &#8211; a\u017c trudno uwierzy\u0107, \u017ce to debiut fabularny na du\u017cym ekranie. \u201eZ odzysku\u201d S\u0142awomira Fabickiego to opowie\u015b\u0107 o 19-letnim Wojtku pochodz\u0105cym z ubogiej rodziny, \u017cyj\u0105cej w jednym ze \u015bl\u0105skich miast, kt\u00f3ry staje do walki o szcz\u0119\u015bcie ukochanej kobiety. Wojtek (debiutuj\u0105cy na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6068,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6164"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7704,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6164\/revisions\/7704"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}