![\"img\"](\"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/wp-content\/uploads\/cmentarz.jpg\")
<\/a>Czy wolno by\u0142o \u015bmia\u0107 si\u0119 w Auschwitz albo getcie warszawskim? To pytanie pada na samym pocz\u0105tku filmu \u201eKabaret \u015bmierci”. I do ko\u0144ca nie wiemy, jak na nie odpowiedzie\u0107. Nominowany do Oscara Andrzej Celi\u0144ski w swoim fabularyzowanym dokumencie opowiada o \u015bwiatowej s\u0142awy \u017cydowskich artystach, kt\u00f3rzy trafili do piek\u0142a gett i niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych, w kt\u00f3rych walczyli o \u017cycie swoj\u0105 sztuk\u0105.<\/p>\n\u201eWojenna opowie\u015b\u0107 o artystach \u017cydowskiego pochodzenia, walcz\u0105cych o przetrwanie za pomoc\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci muzycznej, teatralnej i filmowej”. Ten ch\u0142odny opis z oficjalnego materia\u0142u prasowego nie oddaje nawet odrobiny wstrz\u0105su jaki wywo\u0142uje w widzu \u201eKabaret \u015bmierci”.<\/p>\n
Celi\u0144ski prowadzi nas \u015bcie\u017ck\u0105 \u015bmierci poprzez obozy koncentracyjne i getta, w kt\u00f3rych \u017cydowscy arty\u015bci – przed wojn\u0105 s\u0142awni i kochani przez widz\u00f3w – organizuj\u0105 przedstawienia i koncerty. Walcz\u0105 o \u017cycie, o dusz\u0119 i o godno\u015b\u0107.<\/p>\n
Poznajemy s\u0142awnych przed wojn\u0105 niemieckich filmowc\u00f3w \u017cydowskiego pochodzenia: Maxa Ehrlicha i Kurta Gerrona. Ehrlich nakr\u0119ci\u0142 42 filmy, przed hitlerowcami uciek\u0142 do Holandii, sk\u0105d w 1943 trafi\u0142 jednak do Auschwitz, gdzie zosta\u0142 zamordowany, podobnie jak Gerron – s\u0142ynny komik niemiecki, kt\u00f3ry wyst\u0105pi\u0142 w kilkudziesi\u0119ciu filmach. Na ekranie pojawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c fabularyzowane sceny po\u015bwi\u0119cone Wierze Gran – wielkiej polskiej piosenkarce, kt\u00f3ra dobrowolnie wr\u00f3ci\u0142a do getta w 1942 roku. Uciek\u0142a z niego przed akcja wysiedle\u0144cz\u0105. Prze\u017cy\u0142a i zmar\u0142a w 2006 roku w Pary\u017cu.<\/p>\n
W filmie zarejestrowano wypowiedzi re\u017cysera teatralnego Volkera K\u00fchna, re\u017cysera i aktora Teatru \u017bydowskiego w Warszawie Jana Szurmieja, ale tak\u017ce wi\u0119\u017aniarek\u00a0 i wi\u0119\u017ani\u00f3w oboz\u00f3w, kt\u00f3rzy prze\u017cyli dzi\u0119ki swojemu talentowi. Wi\u0119\u017aniarek obozu Theresienstadt w Czechach Anny Hanusovej-Flachovej i Evy Herrmannovej oraz Leopolda Koz\u0142owskiego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w Kurowice i Jaktor\u00f3w. Koz\u0142owski by\u0142 wybitnym, polskim pianist\u0105, kompozytorem i dyrygentem. Po wojnie koncertowa\u0142 przez wiele lat, przypominaj\u0105c muzyk\u0119 przedwojennych klezmer\u00f3w w Polsce i nazywany by\u0142 \u201eostatnim klezmerem Galicji”.<\/p>\n W\u0142a\u015bnie jego relacja jest szczeg\u00f3lnie wstrz\u0105saj\u0105ca. Celi\u0144ski opatrzy\u0142 j\u0105 sekwencjami fabularnymi, opartymi na obozowych wspomnieniach Koz\u0142owskiego. \u201eGra\u0142em o \u017cycie\u201d \u2013 m\u00f3wi artysta, streszczaj\u0105c w tym kr\u00f3tkim zdaniu istot\u0119 tego, czym by\u0142y jego wyst\u0119py przed komendantem obozu koncentracyjnego. \u201eGra\u0142em tym, kt\u00f3rzy rozstrzeliwali i gra\u0142em tym, kt\u00f3rzy byli rozstrzeliwani\u2026\u201d<\/p>\n Prze\u017cy\u0142, bo uciek\u0142 z obozu. Potem walczy\u0142 w \u017cydowskim oddziale partyzanckim Abrama Bauma \u201eBunia\u201d oraz w oddzia\u0142ach Armii Krajowej.<\/p>\n Andrzej Celi\u0144ski jest re\u017cyserem, kt\u00f3ry zas\u0142yn\u0105\u0142 w \u015bwiecie nominowanym do Oscara dokumentem \u201eDzieci z Leningradzkiego” (2004), wyre\u017cyserowanym wsp\u00f3lnie z Hann\u0105 Polak.<\/p>\n Metryczka filmu<\/b><\/u><\/span><\/p>\n \u201eKabaret \u015bmierci”<\/span> Re\u017cyseria i scenariusz: Andrzej Celi\u0144ski<\/span> Nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia<\/strong><\/span><\/p>\n 2015 Nowy Jork (New York Festivals) – Z\u0142oty Medal w kategorii: Film and Video – Film Productions; Documentaries <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Re\u017c. Andrzej Celi\u0144ski Czy wolno by\u0142o \u015bmia\u0107 si\u0119 w Auschwitz albo getcie warszawskim? To pytanie pada na samym pocz\u0105tku filmu \u201eKabaret \u015bmierci”. I do ko\u0144ca nie wiemy, jak na nie odpowiedzie\u0107. Nominowany do Oscara Andrzej Celi\u0144ski w swoim fabularyzowanym dokumencie opowiada o \u015bwiatowej s\u0142awy \u017cydowskich artystach, kt\u00f3rzy trafili do piek\u0142a gett i niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6068,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7028"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7668,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7028\/revisions\/7668"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinoroma.zabrze.pl\/mapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\nPolska, 2014<\/span><\/p>\n
\nZdj\u0119cia: Aleksander Dyl<\/span>
\nProdukcja: Grupa dr. A. R. Kwieci\u0144skiego<\/span>
\nCzas trwania: 98 min<\/span>
\nObsada aktorska: Rafa\u0142 G\u0105sowski, Feliks Szajnert, Piotr D\u0105browski, Jacek Milczanowski,<\/span>
\nMagdalena Wojnarowska.<\/span><\/p>\n
\n
\n2015 Prix Italia-w kategorii: dokument artystyczny<\/p>\n